Vous ne le saviez peut-être pas, mais Paris abrite de nombreux passages couverts. Découvrez-les.
SortirAparis
30.9.24
BEAUX VILLAGES DU SUD-OUEST DE LA FRANCE - Village basque de Sare
Niché au pied des sommets de la Rhune, dans les Pyrénées-Atlantiques, Sare est un joyau du Pays Basque. Ce petit village de montagne se distingue par son patrimoine riche et préservé. De ses demeures du 17ème siècle à son marché traditionnel, en passant par ses fêtes locales, Sare offre une plongée authentique dans la culture basque.
PassionAquitaine
EXPRESSIONS POPULAIRES FRANçAISES - La quille
La fin du service militaire ; la libération
Origine et définition
Maintenant que le service militaire obligatoire n'existe plus, les jeunes Français ne peuvent plus connaître la joie des travaux de nettoyage des toilettes, de balayage des couloirs ou de peinture des bordures de trottoirs.
Ils ne peuvent pas non plus goûter aux activités viriles comme le parcours du combattant ou la course sur vingt kilomètres en treillis et rangers en portant un sac à dos plein de pierres.
Enfin, ils ne peuvent plus apprécier les manifestations de franche et juvénile camaraderie comme le lit en portefeuille ou le seau d'eau pris en pleine poire pendant le sommeil, par exemple.
Du coup, il ne savent pas non plus ce qu'est le plaisir de décompter laborieusement les jours qui restent avant la fin du service, cette fameuse 'quille' que tout appelé normalement constitué fête avec un immense bonheur.
Mais pourquoi appelle-t-on 'quille' ce retour tant attendu à la vie civile ?
Eh bien, au risque d'en décevoir quelques-uns, je dois avouer qu'on ne le sait pas.
On dispose bien de quelques hypothèses, émises par d'éminents lexicographes ou d'anonymes individus, dont certaines un peu loufoques, mais il n'y a aucune certitude.
Je vais donc vous proposer deux explications parmi les plus plausibles.
Autrefois, lorsqu'on était prisonnier (parce que pour ces gens-là aussi, la libération c'est la quille) ou bidasse, le décompte des jours restant se faisait à l'aide de bâtons tracés sur des support divers.
Il est alors aisé d'imaginer comparer ces bâtons, droits comme des I et placés côte à côte, à des quilles qui sont éliminées une par une, jusqu'à ce que la dernière, LA quille subisse enfin le même sort.
Voilà pour la première hypothèse.
À l'époque où cette locution est apparue, en 1936, il était courant pour la hiérarchie militaire, paraît-il, de tenter de limiter les ardeurs sexuelles des jeunes et bouillants appelés en mêlant à leur alimentation du bromure de potassium, produit anaphrodisiaque par excellence.
La fin du service militaire était donc, pour les militaires libérés, la promesse du retour d'une véritable et belle érection, une grosse 'quille', pour les plus modestes.
L'expression 'la quille bordel !', maintes fois proférée, pourrait d'ailleurs être une confirmation de cette hypothèse, cette virilité retrouvée permettant effectivement d'aller fréquenter avec efficacité un tel lieu de débauche.
On peut encore ajouter trois pistes parmi les moins capillotractées :
Vers 1900, le verbe 'quiller' signifiait 'abandonner', 'quitter' ou 'partir'. 'Quille' pourrait donc être un subtantif tiré de ce verbe pour désigner le départ.
Il pourrait aussi y avoir un lien avec l'argotique 'quille' qui désigne aussi une bouteille ("une quille de roteux"), le genre de récipient que le libéré va enfin s'empresser de vider avec joie une fois son paquetage rendu.
Enfin, au milieu du XIXe siècle, "jouer des quilles" c'était "s'enfuir", les 'quilles' désignant les jambes. Alors y aurait-il un lien avec ces quilles que l'appelé s'empresse d'utiliser pour fuir son lieu de casernement ?
Et même si l'usage du bromure n'est qu'une légende -il paraît qu'une intense activité physique, comme celle qu'on pouvait pratiquer au début de son service militaire, suffit à provoquer une baisse importante des besoins sexuels- le manque de ce type d'activité en milieu militaire et l'idée de pouvoir pratiquer librement à la libération pouvait suffire à associer cette dernière à une 'quille' pouvant s'exprimer pleinement.
Expressio
29.9.24
LA FRANCE A L'AFFICHE -Le Parc Monceau - Paris
Affiche des grilles du Parc Monceau à Paris, lieu de promenade agréable dans la capitale française.
Fricker
28.9.24
BEAUX VILLAGES DU SUD-OUEST DE LA FRANCE - Ségur-le-Château
Ségur-le-Château est un véritable voyage dans le temps. Ce village médiéval, niché au détour d'une boucle de l'Auvézère, contribue à la réputation de la Corrèze. Jadis lieu de résidence des premiers vicomtes de Limoges, il se distingue par les vestiges imposants de son château. C'est une étape incontournable de La route Richard Cœur de Lion pour visiter les châteaux du Limousin.
PassionAquitaine
27.9.24
EXPRESSIONS POPULAIRES FRANçAISES - Franchir le Rubicon
Faire un pas décisif et irréversible ; prendre une décision et en assumer toutes les conséquences ; faire un choix irréversible ; prendre une décision irréversible ; prendre un parti décisif et irrévocable.
Origine et définition
Vous n'étiez peut-être pas sur place à l'époque, mais il y a quelque temps de cela, vers 49 avant J.C., César, alors qu'il venait de mater nos ancêtres les Gaulois, s'en retournait à Rome dirigée par Pompée afin d'y trouver un repos bien mérité.
Las, Pompée avait ordonné que tout général d'armée devait impérativement se séparer de ses troupes avant de rentrer dans Rome.
C'est en arrivant au Rubicon, cours d'eau qui séparait la Gaule Cisalpine (que César gouvernait) et l'Empire romain, qu'il aurait dû dissoudre son armée et déposer ses armes.
Mais César n'avait pas bien envie d'obéir à un ordre qu'il considérait comme inepte, alors qu'il souhaitait que ses vaillants soldats puissent également jouir des plaisirs de la capitale mais, surtout, qu'il envisageait de prendre le pouvoir.
Du coup, selon l'historien Suétone, c'est tout en prononçant son fameux "Alea jacta est" (le sort en est jeté), qu'il fit franchir l'endroit à ses troupes avec lesquelles il marcha vers Rome alors que Pompée s'enfuyait.
En franchissant le Rubicon, César avait pris une décision irréversible qui risquait de déclencher une guerre civile mais il l'assumait parfaitement et il n'eut pas à la regretter puisqu'il prit ensuite les rênes du pouvoir après avoir mis la pâtée à Pompée à la bataille de Pharsale, en Thessalie.
Expressio
26.9.24
INFORMATION EN IMAGES - Le Mascaret sur la Dordogne (France)
Des surfeurs remontant la vague du Mascaret sur la Dordogne. Cela correspond à un phénomène dans lequel l'onde de la marée montante forme une vague qui rencontre l'eau descendante d'une rivière.
ROMAIN PERROCHEAU / AFP
LA FRANCE A L'AFFICHE - Sacré Coeur - Paris
Illustrateur à temps plein depuis 2006, son travail graphique est coloré et rétro. L’artiste travaille dans divers domaines: l’édition pour enfants, la publicité et l’industrie du design.
25.9.24
BEAUX VILLAGES DU SUD-OUEST - La cité de Castelnaud-la-Chapelle
Perché au cœur Périgord Noir, Castelnaud-la-Chapelle est un trésor médiéval. Dominant le confluent de la Dordogne, ce village offre des panoramas époustouflants. Son château fort, théâtre des affrontements franco-anglais pendant la guerre de Cent Ans, est l'un des plus visités de la région. Cette citée classée parmi "Les Plus beaux villages de France" risque de vous laisser un souvenir inoubliable.
PassionAquitaine
24.9.24
EXPRESSIONS POPULAIRES FRANçAISES - Dès potron-minet
Dès l'aube ; dès le petit matin ; dès les premières lueurs du jour ; de bon matin ; au saut du lit
Origine et définition
Le minet ici présent est bien un chat. Mais que peut bien vouloir dire potron ? Et quel lien peut-il bien y avoir avec une heure très matinale ?
Pour les amateur d'argot, potron n'est pas une déformation de 'pochtron'[1] : les pochtron-minets qui se saoûleraient au cocktail gin-tequila-Floc de Gascogne et qui auraient besoin de s'inscrire aux Alcooliques Anonymes sont très rares.
A l'origine, dès le XVIIe siècle, cette expression se disait "Dès potron-jacquet", le' jacquet' étant l'écureuil, petite bestiole sympathique ayant la particularité de commencer à s'activer très tôt le matin.
Quant au mot potron, il est une déformation de 'poistron' qui vient du latin 'posterio' qui veut dire 'postérieur' ou 'derrière'.
En clair, l'expression originale veut dire "Dès que l'écureuil sort de son sommeil et daigne montrer son popotin". Donc très tôt le matin (sauf pour les écureuils ayant fait la nouba la veille).
Mais le genre humain urbanophile perdant progressivement ses repères forestiers, le petit écureuil a finalement été remplacé par le chat, animal beaucoup plus présent dans les villes et également très matinal.
[1] Pour nos amis francophones qui ne le sauraient pas, un 'pochtron' est un ivrogne, en argot. C'est une déformation du mot 'pochard', ayant la même signification et la même origine argotique. Il date de la deuxième moitié du XIXe siècle et signifie littéralement "plein (ou bourré) comme une poche".
Expressio
23.9.24
LA FRANCE A L'AFFICHE - Lac d'Annecy
Alimenté par des sources de montagne, célèbre pour ses eaux turquoise.
Marcel
BEAUX VILLAGES DU SUD-OUEST - Ségur-le-Château
Ségur-le-Château est un véritable voyage dans le temps. Ce village médiéval, niché au détour d'une boucle de l'Auvézère, contribue à la réputation de la Corrèze. Jadis lieu de résidence des premiers vicomtes de Limoges, il se distingue par les vestiges imposants de son château. C'est une étape incontournable de La route Richard Cœur de Lion pour visiter les châteaux du Limousin.
PassionAquitaine
22.9.24
17.9.24
Inscription à :
Articles (Atom)